O projekte

Iniciátorom a autorom Online databázy „Organy v Srbsku” je Zoltán Borbély, organista a profesor organovej hry na Akadémii umení v Novom Sade. V roku 2019 z vlastných prostriedkov vytvoril prvú, štvrojazyčnú webovú stránku a administračný panel na správu údajov, na ktorú v roku 2020 – na základe písomných prameňov a vlastných poznámok – nahral prvé údaje. Na jeseň 2022 Zoltán Borbély v rámci rozsiahlej terénnej práce zdigitalizoval všetky píšťalové organy na území Srbskej republiky a spracovaním a nahratím získaných materiálov v roku 2023 vznikla prvá databáza organov s aktuálnymi fotografiami, zvukovými ukážkami a informáciami. V roku 2024 sa stránka stala dostupnou v šiestich jazykoch (srbský, chorvátsky, slovenský, maďarský, nemecký a anglický); z tohto dôvodu bolo nevyhnutné zapojiť aj odborných jazykových redaktorov, o ktorých sa môžete podrobnejšie dočítať v položke menu Projektový tím.

Súčasná moderná webová stránka bola zverejnená v decembri 2025.

Projekt však pre nedostatok finančných prostriedkov nie je úplne ukončený: na overenie mnohých údajov je potrebný ďalší terénny a archívny výskum a taktiež nebolo možné zabezpečiť jazykovú korektúru celého textového materiálu vo všetkých šiestich jazykoch.

Ak si na stránke všimnete chybu, prosíme, informujte vedúceho projektu na tejto adrese: z.borbely.organ@gmail.com

Stálym partnerom projektu Online databáza „Organy v Srbsku” je Nadácia „Cor Jesu” Senta.